Lwa bon samariten

First Aid & CPR South Africa

Bon Samariten an: konpasyon ak pwoteksyon

Ki soti nan Bib la (Lik 10:25-37), parabòl Bon Samariten an rakonte kijan yon vwayajè yo te kite pou mò jwenn sekou nan men yon etranje ki pran swen l epi veye sou li. Pi lwen pase kontèks relijye li, li pote yon mesaj inivèsèl: obligasyon moral pou pote sekou bay lòt moun ki an danje, ak konpasyon epi altrwism.

Enspire pa prensip sa a, gen anpil lwa yo rele lwa Bon Samariten ki pibliye toupatou nan mond lan pou pwoteje kont pousuit jidisyè moun ki bay èd ak bon fwa nan yon sitiyasyon dijans. Sepandan, jan pwoteksyon sa a laj la varye selon chak juridiksyon: men sa lwa ki aplike nan rejyon w lan prevwa.

Sitasyon tèks lalwa

Lwa an vigè Pa gen okenn lwa bon samariten espesyal ni okenn devwa jeneral pou pote sekou. Yon sistèm miks dwa women-olandè ak common law : an prensip pa gen okenn devwa pou sove yon etranje, men yon devwa jiridik pou aji ka parèt ka pa ka dapre kritè boni mores yo (« legal convictions of the community ») ki soti nan Minister van Polisie v Ewels 1975 (3) SA 590 (A), oswa ki soti nan yon konpòtman anvan, kontwòl yon objè danjere, yon relasyon pwoteksyon espesyal, lalwa oswa yon kontra.
Pòte pwoteksyon an Yon omisyon pi pa angaje responsablite pou kont li ; li vin fotif lè te gen yon devwa jiridik pou aji. Yo jije sekourè ki entèvni a dapre yon estanda « sekourè rezonab » konsidere ijans lan, san okenn iminite legal. Valè konstitisyonèl yo (dwa nan s. 27(3) pou yo pa refize w swen medikal ijans) eklere analiz la.
Obligasyon pòte sekou Non
Pwoteksyon responsablite pou DEA Non
Okenn obligasyon legal pòte sekou

Pwoteksyon ou an vèti lalwa

Afrik di Sid pa gen okenn lwa bon samariten espesyal ni okenn devwa jeneral pou sove yon etranje. Sistèm miks li a, ki mele dwa women-olandè ak common law, an prensip pa konnen okenn obligasyon pou pote sekou ; men yon devwa jiridik pou aji ka parèt ka pa ka dapre kritè boni mores yo — « legal convictions of the community » ki soti nan desizyon Minister van Polisie v Ewels 1975 — oswa ki soti nan yon konpòtman anvan, kontwòl yon objè danjere, yon relasyon pwoteksyon, lalwa oswa yon kontra. Yo jije sekourè ki entèvni a dapre yon estanda « sekourè rezonab » ki pran ijans lan an kont.

Okenn obligasyon pou aji, men tout rezon pou fè li

Yon omisyon pi pa angaje responsablite pou kont li : li vin fotif sèlman lè te gen yon devwa jiridik pou aji, konsa senp pasan an pa legalman oblije pote sekou. Valè konstitisyonèl yo, ki gen ladan dwa pou yo pa refize w swen medikal ijans (s. 27(3)), eklere analiz sa a san yo pa transfòme chwa pou ede a an obligasyon. Moun ki pote sekou ak bòn fwa, ak diskènman yon sekourè rezonab, pa bezwen pè yon jijman sevè.

Poukisa fòmasyon esansyèl

Kit lalwa egzije aji kit li pa egzije l, ijans lan pa negosye : nan yon arè kadyak, chak minit san reyanimasyon redwi anviwon 10 % chans pou siviv. Nan Afrik di Sid, kote tan pou sekou rive varye anpil ant yon katye ak yon lòt, moun ki prezan an se premye chenn nan chèn sivi a — sa ki aji pandan chak segonn toujou konte. Fòme nan reyanimasyon ak premye swen se genyen kalm ak teknik ki separe gade san fè anyen ak sove yon lavi. Konesans sa a pa bliye — epi yon jou li ka chanje tout bagay.