Undang-undang Orang Samaria yang baik
First Aid & CPR South Africa
Orang Samaria yang Baik: belas kasihan dan perlindungan
Diambil daripada Bible (Lukas 10:25-37), perumpamaan Orang Samaria yang Baik menceritakan bagaimana seorang pengembara yang ditinggalkan untuk mati diselamatkan oleh orang yang tidak dikenali, yang merawatnya dan menjaganya. Selain konteks keagamaannya, ia membawa mesej sejagat: kewajipan moral untuk membantu orang lain yang dalam bahaya, dengan belas kasihan dan altruisme.
Diinspirasikan oleh prinsip ini, banyak undang-undang yang dikenali sebagai undang-undang Orang Samaria yang Baik telah dikuatkuasakan di seluruh dunia untuk melindungi mereka yang memberi bantuan dengan niat baik dalam situasi kecemasan daripada tindakan undang-undang. Namun, skop sebenar perlindungan itu berbeza antara satu bidang kuasa dengan yang lain: berikut ialah apa yang diperuntukkan oleh undang-undang yang terpakai di wilayah anda.
Perlindungan anda di bawah undang-undang
Afrika Selatan tidak mempunyai undang-undang Samaritan yang Baik khusus dan tiada kewajipan am untuk menyelamatkan orang asing. Sistem campurannya, yang menggabungkan undang-undang Rom-Belanda dan common law, pada dasarnya tidak mengiktiraf kewajipan menyelamat; namun kewajipan undang-undang untuk bertindak boleh timbul kes demi kes menurut ujian boni mores — "legal convictions of the community" yang ditetapkan dalam penghakiman Minister van Polisie v Ewels 1975 — atau daripada kelakuan terdahulu, kawalan objek berbahaya, hubungan perlindungan, undang-undang atau kontrak. Penyelamat yang campur tangan dinilai mengikut piawai "penyelamat yang munasabah" yang mengambil kira kecemasan.
Tiada kewajipan untuk bertindak, tetapi semua sebab untuk berbuat demikian
Pengabaian semata-mata tidak menimbulkan liabiliti dengan sendirinya: ia menjadi salah hanya apabila wujud kewajipan undang-undang untuk bertindak, maka orang lalu-lalang biasa tidak terikat dari segi undang-undang untuk menyelamat. Nilai-nilai perlembagaan, termasuk hak untuk tidak dinafikan rawatan perubatan kecemasan (s. 27(3)), memaklumkan analisis ini tanpa mengubah pilihan untuk membantu menjadi kewajipan. Sesiapa yang membantu dengan niat baik, dengan pertimbangan seorang penyelamat yang munasabah, tidak perlu takut kepada penilaian yang keras.
Mengapa latihan adalah penting
Sama ada undang-undang mewajibkan tindakan atau tidak, kecemasan tidak berunding: dalam serangan jantung, setiap minit tanpa CPR menurunkan peluang untuk terus hidup kira-kira 10 peratus. Di Afrika Selatan, tempat masa tindak balas amat berbeza antara satu kejiranan dengan kejiranan lain, orang yang berada di situ ialah rangkaian pertama dalam rantaian kemandirian hidup — orang yang bertindak sementara setiap saat masih berharga. Berlatih CPR dan pertolongan cemas bermakna memperoleh ketenangan dan teknik yang memisahkan antara memerhati tanpa daya dengan menyelamatkan nyawa. Ilmu ini tidak dilupakan — dan pada suatu hari, ia boleh mengubah segalanya.